29. Lesbisch Schwule Filmtage Hamburg – dieses Jahr zum Teil gedolmetscht!!!

Bei den 29. Lesbisch Schwulen Filmtagen Hamburg wird dieses Jahr (16.10.-21.10.2018)

 

-die ERÖFFNUNGSGALA gedolmetscht, der ERÖFFNUNGSFILM läuft mit dt. Untertiteln

-1 FILM wird in DGS gedolmetscht, das Gespräch danach ebenso

-nach 4 Filmen mit dt. Untertiteln werden die GESPRÄCHE mit den Filmemacher*innen gedolmetscht

-es laufen 25 FILME mit dt. UNTERTITELN

-es laufen 11 Filme mit englischen UNTERTITELN

 

INFORMATION auf facebook

https://de-de.facebook.com/lsf.hamburg/

 

KARTENVORVERKAUF

Der Kartenkauf ist ONLINE möglich ab dem 29.9.2018 11 Uhr

https://www-live.lsf-hamburg.de/festival/2018/tickets?locale=de

 

„Dolmetschkarten“ für Gebärdensprachnutzende gibt es vom 29. September bis 9. Oktober 2018 zu kaufen:

Bitte schreibt auf, dass ihr „Dolmetschkarten“ kaufen wollt:

Im Reisefachgeschäft Ticketkontor

Lange Reihe 91, Hamburg - St. Georg

Mo-Fr: 14:00 bis 19:00 Uhr, Sa: 11:00 bis 15:00 Uhr

Nur Barzahlung  

 

*19:30: Rafiki - ERÖFFNUNG & GALA (OmU+OmeU+Gala in DGS) (83’) 

Dienstag 16.10.18 19:30 // Kampnagel

Bei der Eröffnungsgala tritt die Hamburger Band Schrottgrenze mit Queer-Pop auf. 

Der Eröffnungsfilm heißt „Rafiki“, der erste kenianische Film, der jemals bei den Filmfestspielen in Cannes lief. In Kenia ist er verboten, weil er Homosexualität zu positiv darstellt, was in Kenia nicht erlaubt ist. 

Ziki und Kena lernen sich kennen, freunden sich an und hängen viel zusammen rum. Dadurch werden Nachbar_innen und  Kenas bester Freund aufmerksam, der wohl auch ein Auge auf sie geworfen hat. Die Väter der jungen Frauen sind bei den Regionalwahlen Konkurrenten, aber die beiden lassen sich davon erstmal nicht beeindrucken und eine wunderbare Liebesgeschichte beginnt!

Die Eröffnungsgala wird gedolmetscht, der Eröffnungsspielfilm läuft mit dt. Untertiteln.

 

*20:00: L'animale (OmeU+DGS) (100’)

Mittwoch, 17.10. 20:00 // Passage Kino 1

Der Film wird in DGS gedolmetscht, das Gespräch danach ebenso

 

*20:00: Sidney & Friends (OmU+OmeU) - HIT IN DER MITTE (75’) 

Donnerstag, 18.10. 20:00 // Passage Kino 1

Dokumentarfilm mit dt. Untertiteln und das Gespräch mit den Filmemacher*innen  wird in DGS gedolmetscht

 

*22:15: Postcards from London (OmU) (88’) 

Donnerstag, 18.10. 22:15 // Passage Kino 1.

Spielfilm mit dt. Untertiteln und das Gespräch mit den Filmemacher*innen  wird in DGS gedolmetscht

 

*17:30: High Fantasy (OmU+OmeU) (71’) 

Freitag, 19.10. 17:30 // Passage Kino 2

Spielfilm mit dt. Untertiteln und das Gespräch mit den Filmemacher*innen  wird in DGS gedolmetscht

 

*19:45: Silvana - Väck mig när ni vaknat (OmU+OmeU) (95’) 

Samstag, 20.10. 19:45 // Metropolis Kino

Dokumentarfilm mit dt. Untertiteln und das Gespräch mit den Filmemacher*innen  wird in DGS gedolmetscht

 

Wir wünschen allen viel Spaß bei diesen Filmtagen….